Se propuso también dar a los estudiantes la oportunidad de analizar los pormenores técnicos del cambio climático.
واقتُرح أيضاً أن تتاح للطلاب فرصة لدراسة التفاصيلالتقنية لتغير المناخ.
Se incluirá una descripción técnica detallada de estos productos en el informe sobre la ronda de consultas del Foro Económico Mundial.
وسيرد وصف التفاصيلالتقنية لهذه الوسائل في تقرير المحفل الاقتصادي العالمي بشأن مسار المشاورات هذا.
En algunos casos, el Grupo considera útil exponer los detalles técnicos de las modificaciones.
وفي بعض الحالات، يرى الفريق أن من المفيد تحديد التفاصيلالتقنية للتعديلات.
Ese acuerdo de cooperación podría complementarse mediante un protocolo que cubriera los detalles técnicos de cada caso.
ويمكن أن يكمَّل اتفاق التعاون هذا ببروتوكول يشمل التفاصيلالتقنية، على أساس كل حالة على حدة.
Expresa la esperanza de que se presente una justificación adecuada y los detalles técnicos correspondientes con respecto a la evaluación para que la Asamblea General pueda adoptar medidas apropiadas. El Sr.
وأعرب عن أمله في أن يتم تقديم تعليل كاف وتفاصيلتقنية بشأن التقييم كيما يتسنى للجمعية العامة اتخاذ الإجراء المناسب.
Sin embargo, la definición de contratos financieros debe ser correcta y actualizada, e indudablemente, muchos de sus aspectos técnicos aún deben ser objeto de análisis.
بيد أن تعريف العقود المالية يجب أن يكون سليما وعصريا على السواء وأن يبقى العديد من التفاصيلالتقنية قيد المناقشة.
Hay medidas de seguridad, la tripulación de vuelo ... así como los aspectos técnicos de la aeronave, pero eso no fue lo que encendió.
وتوجد تفاصيل عن اجراءت الأمن وطاقم الطيران بالاضافه الى تفاصيلتقنية الطائره ولكن هذا ليس كل شيئ _ واصل